[Раздумки] Музыка.

[Yokki_San]

Какие красивые слова... А песня, просто потрясающая.
Darren Hayes - Insatiable

Когда лунный свет крадётся вдоль улицы,
Прогоняя прочь летний зной,
Я слышу шаги где-то внизу,
И мир переворачивается – я даю волю своим чувствам.
Над этой улицей мы воздвигли собственный храм -
Здесь мы занимаемся любовью.
Сладкий аромат твоей кожи,
Я весь пропитан им, я ношу твой запах.
Всё, что мне сейчас нужно, это обнимать тебя.
Моё сердце уже бешено стучит,
А я лишь едва тебя касаюсь...

Выключи свет,
Разденься,
Позволь показать,
Что в своей любви к тебе
Я ненасытен.
Заведи меня,
Не останавливайся,
Я хочу вкусить всё до последней капли.
В своей любви к тебе
Я ненасытен.

Лунный свет играет на твоей коже.
Растворившись в долгом поцелуе,
Я засыпаю внутри тебя.
Не слышно слов,
Есть только истина -
Вдохи и выдохи
На фоне тишины.
Мы вместе движемся то вверх, то вниз.
Мы невесомы, наши тела парят в воздухе,
И ноги не касаются земли.
Никто не знает тебя так, как я.
Вряд ли кто поймёт,
Но я становлюсь сильнее в твоих объятиях.

Выключи свет,
Разденься,
Позволь показать,
Что в своей любви к тебе
Я ненасытен.
Заведи меня,
Не останавливайся,
Я хочу вкусить всё до последней капли.
В своей любви к тебе
Я ненасытен.

Мы никогда не спим. Обычно мы держимся за руки,
Целуемся часами, болтаем, строим планы.
Просто находясь с тобой рядом,
Я чувствую себя совсем другим человеком.
Мы никогда не спим, ведь нам всегда есть чем заняться,
Что сказать друг другу.
Я просто не могу закрыть глаза, когда мы вместе.
Я ненасытен в своей любви к тебе.

Через это видео нашла песню. Послушайте, на самом деле красивая.

@темы: Раздумки, Видео

Comments

[lanalba]

Такие песни сразу попадают в любимые. Даже не верится, что впервые она прозвучала в 2002 году - почти 10 лет назад.
Кстати, родной клип хорош - простой и без особых вывертов, зато не отвлекает от песни.

[Yokki_San]

lanalba Несколько раз песню уже послушала, так нравится... Я сама металл слушаю, но эта песня... прям запала на нее)

[5imba]

Оххх, давно эту песню искала, все не могла вспомнить кто поет(( Раньше любила ее, но как-то никогда над переводом не задумывалась... Снова ее в любимые)) Спасибо за наводку

[Yokki_San]

5imba Не за что пупсик

[Kajina]

Я всегда Даррена Хейза обожала, и в "Савадж Карден", и когда он стал петь сольно.У меня есть все его альбомы.
А Insatiable - это вообще всем шедеврам шедевр. Видео, к сожалению, у меня не показывает - заблокировано.

[Kajina]

Yokki_San, всё, я его просто скачала) Нифига себе сборничек! Я и половину этих фильмов не видела!
Блин, вот бы узнать, кто автор, и выпытать названия) Я клип себе утащу, ладно? Только перезалью на Чаред.

[timmy-kun]

даа... красивая ** я даже танцевала под эту песню, ностальгия..))

[Yokki_San]

Kajina Конечно забирай! Да я сама их не видела это скорее из сериалов, которые не переводятся.
timmy-kun Танцевала? 0о как?

[timmy-kun]

Yokki_San
кстати, сериалы переводятся)) Queer as folk переведен, шведский сериал забыла-название-это-4я-парочка есть с ансабом, с Колином Фаррелом фильм сто пудов переведен щас его как раз искать буду)), Торчвуд тоже, Физика и Химия тоже вроде с ансабом есть, остальных не знаю)

я бальными танцами 8 лет занималась, румбу под неё танцевали)) моя любимая песня))

[Yokki_San]

timmy-kun Вот только эти
Я знаю сериал там мальчиков зовут Макс и Лаго, такие красавчики!)
С Колином Фарреллом? Геем? Я только Александра знаю! И там его пара мой самый любимый Джаред Лето! Ах какая они пара!

[timmy-kun]

Yokki_San
ну в Александре тема была не очень раскрыта, насколько помню) ;3 они мне тоже нравятся **
а фильм "Дом на краю света" называется)

[Yokki_San]

timmy-kun Я книгу знаю.)
Ну там в режиссерской версии постельная сцена если это можно так назвать =_= с Багоем

[timmy-kun]

Yokki_San
о, и книга есть?.. спасибо!))) поищу))

[Yokki_San]

timmy-kun Фильм по книге сняли!
не за что

[Kajina]

Сериалы как раз-таки переводят, да. Я как раз сейчас шикарнейший сей-чериал смотрю - "Близкие друзья".
Но его как раз в нарезке нет. "Зато есть "Крыша над головой", "Последнии дни", ""Просто вопрос любви" -
все мои любимые вошли. И пара-тройка тех, которых я названия не помню. Остальные не знаю вообще.

[Yokki_San]

Kajina Близкие друзья давно посмотрела Правда меня там всегда бесил Майки =_=

"Крыша над головой", "Последнии дни", ""Просто вопрос любви"

Красивые тут мальчики?

Ну вот например El cor de la ciutat не переводят вроде.

[Kajina]

Красивые тут мальчики?

Умереть - не встать! Охренительные просто! Это самые лучшие гей-фильмы, которые вообще существуют, имхо.
Я хотела поднять пост с видюшками из первых двух, добавив третью, но у меня ютуб запретил встраивать.
Не пойму - это для всех или только для Украины? У тебя ютуб встраивает? А то я бы у тебя код попросила)

[Yokki_San]

Kajina Да встраивает!

[Kajina]

Yokki_San, вау! Щас я тебе на умыл пришлю ссылку, а ты мне - код на нее. ОК? *чорд, почему у меня не встраивает?*

[Yokki_San]

Kajina Хорошо!